Reseña Bibliográfica
Emmanuel Kahan
Anuario Nº44 / ISSN 1853-8835 / 2026
http://anuariodehistoria.unr.edu.ar/ojs/index.php/Anuario/index
Esta obra está sujeta a la Licencia Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional de Creative
Commons. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Águila, Gabriela; Garaño, Santiago y Scatizza, Pablo (coords.) (2025).
Cartografías de la represión en América Latina. Historias comparadas y
conectadas de la violencia estatal (1960-1990). Buenos Aires: Imago Mundi,
[374 páginas].
Cartografías de la represión en América Latina es fruto de un esfuerzo de largos años.
Si bien los trabajos reunidos en este libro son fruto de las investigaciones y debates
suscitados en el marco de un proyecto de investigación plurianual que se dedicó a
indagar en la especificidad que tuvo la represión estatal en el Cono Sur- financiado
por el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CONICET) de
Argentina-, la ampliación del entorno regional ha sido consecuencia de los foros y
redes de intercambio de la que los mismos coordinadores de este volumen han sido
centrales protagonistas: la Red de Estudios sobre la Represión y la Violencia Política
(RER), las Jornadas de Trabajo sobre Historia Reciente (JTHR) y las mesas y paneles
específicos desarrollados en el marco de la conferencias más amplias como, por
ejemplo, las Jornadas Interescuelas de Historia que se desarrollan en Argentina o los
Coloquios Internacionales sobre Violencia Política en el Siglo XX.
La hipótesis de trabajo que la cartografía se propone ahondar es la de cierta
especificidad que adquirió la represión en América Latina más allá de los marcos
contextuales -como el de la Guerra Fría- o los planes operativos de las potencias
globales, como el de la Doctrina de Seguridad Nacional norteamericano o el de la
guerra revolucionaria de cuño francés, en el que abrevaron las fuerzas de seguridad
en aquellos años. Quizás esta especificidad ayude a comprender la periodicidad del
volumen -de 1960 a 1990- en función de recuperar experiencias de violencia estatal
o para-estatal que, por un lado, no se corresponden solo con el ciclo de las dictaduras
militares que tuvieron lugar entre la década de 1970 y 1980 y, por otra parte, no
pueden explicarse bajo el prisma de la desestabilización de gobiernos democráticos
por golpes de Estado perpetrados por mandos militares. Uno de los hallazgos
singulares del libro, en este sentido, es la capacidad de evidenciar que el rasgo
distintivo de la represión estatal se operativizó de modo compartido en períodos
distintos y en regímenes de gobierno de diverso tipo.
A diferencia de otros libros de autoría compartida, y de seguro en razón de la larga
trayectoria de los equipos de trabajo y las redes que los soportan, Cartografías se
distingue por decisiones que hacen al trabajo de edición. Los artículos reunidos en el
volumen están organizados en tres partes diferenciadas -“Comparaciones”,
“Conexiones” y “Circulaciones”-, que, a la par que permiten comprender las
dimensiones nacionales específicas, dialogan entre sí dando cuenta de los aspectos
regionales compartidos. La primera parte del libro hace de la perspectiva comparada
un vector de análisis de la dinámica transnacional de la represión al mismo tiempo
que vuelve más inteligible las dinámicas represivas en contextos situados. Por su
parte, “Conexiones” se centra puntualmente en la dimensión transnacional para
iluminar cómo la dinámica represiva trascendió las escalas nacionales a través, por
Reseña bibliográfica
Anuario Nº44, Escuela de Historia
Facultad de Humanidades y Artes (Universidad Nacional de Rosario), 2026
ISSN 1853-8835
ejemplo, del estudio de experiencias, trayectorias y circuitos represivos
de amplitud regional. Finalmente, la última parte pone en evidencia
cómo los desplazamientos operativos de tropas por territorios nacionales sirvieron
como un modo de acumular experiencia para la implementación de la dinámica
represiva en otros tiempos y latitudes.
Uno de los aportes significativos del volumen hace referencia a los resultados de la
perspectiva comparada. Los trabajos que ponen en diálogo los casos de las dictaduras
militares del Cono Sur permiten identificar, en primer lugar, cómo la implementación
de un plan represivo en un país servía al resto como modelo o como advertencia en
razón de los inconvenientes y sensibilidades que el mismo despertaba en la opinión
pública nacional e internacional. Por ejemplo, como muestra el capítulo sobre
Argentina y Chile, de Pablo Scatizza y Pablo Seguel Gutiérrez, las críticas que
suscitaron las prácticas de confinamiento de los represaliados en el Estadio Nacional
en Chile resultaron en uno de los argumentos para optar por la dimensión
clandestina de la represión en Argentina. Por otra parte, como advierten Mariana
Joffily y Gabriela Águila en su trabajo sobre las dictaduras del Cono Sur, la puesta
en diálogo de experiencias de diverso tipo puede ser ilustrativa de cómo los objetivos
iniciales de cada nuevo golpe de Estado se fueron ampliando o acortando en razón
de los obstáculos que enfrentó cada régimen. El ejemplo más significativo es el que
opone lo que sucedió en Brasil y Argentina: mientras que el golpe contra João Goulart
se proponía como una interrupción pasajera del orden institucional que permitiría
garantizar una nueva elección democrática y luego permaneció en el poder por
veintiún años, la última dictadura militar en Argentina tuvo un horizonte
programático más radical pero solo se pudo sostener durante ocho años “sin ser
capaz de operar las transformaciones anunciadas”.
El trabajo de Camilo Vicente Ovalle sobre México resulta sumamente iluminador en
lo relativo a la propuesta de Cartografías. Como el autor advierte, fue la misma
propaganda mexicana la que impulsó la representación acerca de su
“excepcionalismo” en relación a la ajenidad de una radicalización autoritaria y
ausencia de experiencias represivas durante este período. Sin embargo, como se
puede apreciar en el capítulo, las nuevas perspectivas historiográficas sobre México
y el impacto de los estudios sobre la represión, han permitido reconocer ciertas
articulaciones con otras experiencias regionales de persecución política a través de,
por ejemplo, la circulación de agente, la identificación de prácticas compartidas, la
coordinación estratégica con otros regímenes represivos y, sobre todo, la vigilancia
por parte del Estado mexicano sobre los exiliados de las dictaduras militares que
llegaban al país norteamericano buscando refugio. Distanciándose de la imagen
consagrada de un México “neutral” y abierto a para los exiliados, Ovaile muestra el
apego a los planes contrainsurgentes que tuvo la diplomacia mexicana
desarticulando redes de solidaridad tanto como el accionar de organizaciones
revolucionarias.
EMMANUEL KAHAN
Anuario Nº44, Escuela de Historia
Facultad de Humanidades y Artes (Universidad Nacional de Rosario), 2026
ISSN 1853-8835
El capítulo de Julieta Rostica y Laura Sala sobre Guatemala resulta
un aporte sustancial al campo de los estudios sobre las tramas represivas. Como
señalan las autoras, ayuda a comprender la dimensión estratégica que tuvo
Centroamérica como epicentro de la Guerra Fría en el plano continental. Sin
embargo, la dimensión más significativa del trabajo radica en descentrar la
explicación del marco contextual adjudicando, por ejemplo, a los Estados Unidos y
su Doctrina de Seguridad Nacional un lugar destacado en la intervención represiva.
Como señalan las autoras, las redes trasnacionales de las derechas, en las que
confluyen civiles y militares, también apuntalaron las prácticas represivas
perpetradas por Estados nacionales. Para el caso guatemalteco, por ejemplo, resultó
primordial el vínculo formativo con las fuerzas represivas de Argentina que aportaron
solidariamente su “saber” para el desarrollo del genocidio en Guatemala.
Más allá de estos aportes, el libro resulta significativo en razón, también, de lo que
falta. Si bien la cartografía latinoamericana se reduce al estudio, ya sea de modo
comparativo o conectado, de Argentina, Brasil, Chile, Guatemala y México, la
ausencia de un amplio universo de Estados nacionales es significativa en razón de
varios aspectos. En primer lugar, porque pone en evidencia lo poco que aún sabemos
acerca de otros regímenes dictatoriales -por caso, Bolivia, Paraguay, Perú y los países
centroamericanos, entre otros- así como de otras violencias estatales de carácter
autoritario -Colombia, Cuba y Venezuela, por ejemplo-. Estos vacíos pueden,
potencialmente, explicarse en razón de la dificultad de acceder a los acervos
represivos, de la fragilidad de las instituciones dedicadas a la investigación en los
respectivos países, así como a la incomodidad de investigadores e investigadoras para
tematizar experiencias políticas de carácter sensible. Sin embargo, y en función de
robustecer la propia hipótesis del volumen coordinado por Gabriela Águila, Santiago
Garaño y Pablo Scatizza, es preciso ampliar los diálogos y el repertorio de países a
través de las redes que, como la de Estudios sobre la Represión, han acumulado un
saber y una experiencia significativa a través de estos años.
Finalmente, y en razón de la propia agenda de estudios de quien suscribe esta reseña
y de las lecturas realizadas de sus propios temas de investigación, sugerir que quizás
pueda matizarse la representación de una región y un tiempo que se caracterizaron
por la preponderancia de represión estatal. Cartografías reza:
La historia contemporánea de América Latina está atravesada por el ejercicio de la
violencia política, social y étnica, mayormente dirigida desde los Estados hacia sus
sociedades o, más específicamente, desde sus fuerzas armadas y de seguridad
contra individuos y organizaciones definidos como enemigos.
Sin embargo, no toda la historia de América Latina en el tiempo contemporáneo
puede contemplarse desde esta representación. El historiador israelí Raanan Rein ha
advertido, en relación al estudio de la vida judía en Argentina, que la
sobreabundancia de una literatura consagrada al estudio del antisemitismo en este
Reseña bibliográfica
Anuario Nº44, Escuela de Historia
Facultad de Humanidades y Artes (Universidad Nacional de Rosario), 2026
ISSN 1853-8835
país puede devolver al lector una perspectiva deformada sobre lo que
aconteció verdaderamente. Si bien es cierto que ha habido
antisemitismo en el país austral, bajo ningún punto de vista se puede sostener que
la vida de los judíos ha sido un martirio en este país a lo largo del siglo XX; en todo
caso, el estudio del antisemitismo lo puede situar en contextos específicos, ayudando
a componer una representación más realista de aquella experiencia.
Incluso puede resultar problemático ceñir la dinámica represiva sólo a las agencias
o actores estatales. En su reciente novela El principio del mundo (Anagrama, 2025),
Joaquín Gamboa traza un fresco muy realista sobre la violencia política en Perú
poniendo en evidencia, en primer lugar, la capilaridad de la violencia y el
segregacionismo en la sociedad peruana. No solo la dictadura de Juan Velasco
Alvarado o el régimen de Alberto Fujimori implementaron políticas de persecución
política y discriminación por razones étnicas, sino que también sufrieron la violencia
política los campesinos que debieron abandonar Ayacucho en razón de las masacres
perpetradas por Sendero Luminoso y que luego fueron remarginalizados por los
estratos medios y altos de la sociedad limeña que los percibía como signo del retraso
cultural y económico del país andino. Y aún en estas circunstancias, las redes de
solidaridad, las amistades, las instituciones educativas (estatales y privadas), así
como las barriadas, se constituyeron en un horizonte de alternativas componedor de
otras experiencias (algo de esta dimensión solidaria aparece en el capítulo sobre las
redes exiliares de Silvina Jensen de Cartografías). Aun cuando la represión haya sido
grandilocuente, también hubo otras dimensiones que habilitaron las resistencias, la
ampliación de los derechos de ciudadanía, la promoción del ocio y el goce que,
finalmente, ya sea en Perú o en América Latina, hicieron que la vida resultase vivible.
Emmanuel Kahan
Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-Conicet)
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Universidad Nacional de La Plata
emmanuel.kahan@gmail.com